Ready for our last gustation of Norman Bates for at least nine months ? I ’m not . I might have to switch fictional sequential killers to fill the void . I hearHannibalis interesting . But let ’s get to it .
For what feels like the umptieth time , Norma is rushing into the police place with a “ matter of animation and death . ” She ’s there to scab out Abernathy , who , you ’ll remember from last episode , demand at gunpoint that she meet him at midnight with $ 150,000 she says she does n’t have . She explains the whole situation to Romero , who does n’t respond whatsoever . Lady Gaga , feed your heart out — no one can beat this poker face .
A&E

“ Alright . I ’ll take charge of it , ” is all he says .
Norma is n’t positive . She wants to know his plan , but he does n’t think that ’s necessary . “No harm is going to come to you or your son . You have my word . ”
“ That ’s comforting , ” she say , sarcastically .

“ Yep , ” he deadpans , then looks pointedly at the door . Miraculously , Norma take the breath .
Norman Does a Favor; Norma Asks for One
Emma is stare up at the wintertime schematic star sign string across a hallway at school .
“ You see kind of poor , ” Norman recount her , and it ’s genuine . But the joke ’s on us , because she was altogether just thinking about how glad she is that she does n’t have to get dress up and go .
“ Do you want me to go with you ? ” Norman asks . “ I do n’t beware . ” Ah , every girl ’s aspiration dance invitation . Emma gives him a withering look , which is when he agnize perhaps he could have been slightly more suave . “ I ’d like to , ” he amends .

“ You ’re just asking me because I ’m your friend and you feel sorry for me , ” she charge .
“ Well , yeah , ” Norman kind of grins .
Emma agrees to go anyway , and this whole exchange is rather endearing . Nemma ! !

I ’m starting to think that Dylan could give Walt , Jr. fromBreaking Bada play for his money on his love of breakfast foods . I swear , if he ’s in the house , he ’s eating cereal or Norma is trying to buy him with a plate of something breakfasty . It ’s Gallic Toast this morning , and what she desire in return is NBD … just a gun .
When he resist , she explains that she ’s not confident that Romero is actually endure to do much to protect any of them . She thinks he might even be just as corrupt as everyone else in townsfolk . Nonetheless , Dylan does n’t think Norma needs to be armed and grave .
“ You and a hired gun is a bad musical theme , ” he tells her . Understatement of the century .

Meanwhile , Romero just might be proving Norma rightfield . He ’s pulling a duffel bag out of a trunk in a garage , and it ’s filled with an lewd amount of hard currency .
A Series of Awkward Conversations
Norma ’s taking some of her many flower shirts to “ In a Wink ” drycleaners . She miss one on the sidewalk and kind of stumbles into a guy as she ’s picking it up .
“ Oops ! Sorry ! ”
“ Yeah , I guess , ” the guy wire grumbling . Norma is banal of this town not living up to the picture - perfect Norman Rockwell scene she had painted in her mind , and this mankind bollocks up off her perfectly adequate excuse attain a brass .

“ Screw off dumbass , ” she shout down the street at him .
Perhaps recognizing some ire issues , she makes her next dayspring errand a visit to the therapist for some advice on how to handle stress . When Dr. Kurata presses her to discuss what variety of stress she ’s under , she gets a lilliputian cagey .
“ Just … stuff … like … normal … animation clobber … ”

He asks if it ’s Norman tenseness , but she says that ’s Norman ’s a good male child .
“ He ’s not quite a boy , though , is he ? ” Kurata interrupts .
“ I infer he is getting bigger , yeah , ” Norma concedes . To me , this evince that she still thinks of him as a young child — you do n’t really say that your 17 - twelvemonth - old is “ getting big , ” do you ?

“ When you were a petty girl , is this what you thought parenting would be like ? ” Kurata necessitate .
Norma does n’t really remember .
“ Do you remember anything about being piffling ? ”

Norma looks thoughtful . “ My dad was very kind . The variety of guy who would smile at you all the time no matter what . You would sense like he would just take fear of everything . ”
Her mamma ? Well , her mom work in a bakehouse and always smell like cooky .
He asks if she had any sibling .
“ No . I am an only child , ” she says chop-chop , and then make a face . “ Oh , I do n’t experience well . Oh , it ’s my stomach . I ’m gon na have to reschedule . ”
At schooltime , Miss Watson having a heated conversation on the phone . “ Why do you keep calling me ? Stop bother me , ” she says , voice escape from . “ I enounce result me alone . Eric , do n’t call me again . ”
Norman has walked in on the close of this conversation and inquire Miss Watson if everything is fine .
“ Norman , did you listen anything that I was saying ? ” She seems panicked . I feel like a more normal response would be to shrug it off , say that she was just having a battle with her boyfriend . Why all the dramatic play , Miss Watson ?
Norman denies hearing anything specific and says that he was just there to reiterate that he definitely does n’t want to publish that story — not because of his mother , just because he does n’t want to . Miss Watson realize . Norman ’s unretentive story is the least of her worry right now .
She asks him again to ignore what he just heard her saying on the phone ; Norman promises .
Then Miss Watson steps up close — uncomfortably close — and cups one of his face ( facecheeks ) with her hand .
“ I guess this means we have a secret now , huh ? You ’ll keep it for me , wo n’t you ? ” It vocalise oddly seductive , which is emphasized by the knowledgeable squeeze they share afterward . She strokes the back of his neck opening with her helping hand , and he leans into her neck a bit , as if she reek good . Nothing about this is coolheaded .
A draggle - looking adult female with bruise and cacography on her grimace catch out of a old car in front of a rundown house . She does n’t exactly smile at the mortal waiting there for her .
“ Alex , ” she greet Sheriff Romero . “ I have n’t seen you since my brother ’s service . Bit weird , nothing to forget but a hand . ” So , this is Keith Summers ’ sister .
Romero wants to know what bump to her face . She says she does n’t echo . He decide to lay it all out for her : he lie with that she did her sidekick ’s bookkeeping for the sex slave business and he knows about the missing money . “ Did Jake Abernathy do this to you ? ” he asks .
She ’s not familiar with this picky name , but when Romero say he ’s referring to the third spouse of the sex striver business , a lightbulb goes on .
“ You think Joe Fioretti ? ” she start to trace him and it turns out they ’re one and the same . She reports that he claim to be running the same type of stage business up and down the coast .
Romero nods , then turn to leave .
“ What happens now ? To me ? ” she asks .
“ Nothing , if you keep your backtalk shut . ” Romero sound out . “ Take care of yourself , Maggie . ” Warm and fuzzy hombre , is n’t he ?
A Shot in the Dark
Emma ’s walk into the motel as Norma is call to nag the law station about patrolling the motel more often . When she hangs up , Emma apologizes for being late — she just stopped to corrupt a attire she encounter in a vintage computer memory ( plainly ) for the terpsichore tonight .
“ You ’re going to a dancing ? ” Norma expect . She ’s surprised to pick up that Norman has agreed to take Emma , but cover quick . “ I just had n’t get a line anything about it . ”
Emma produces a lacy wine - colored number and ask Norma to hold it up so she can see what it wait like with heels . As Norma obtain it against herself , she pull up the skirt up to examine a spot on the cloth . It let out the long scrape on her leg , which she catches Emma asterisk at .
“ That ’s just an accident from puerility , ” Norma fumbles . “ I disgorge some hot chocolate on my leg . ”
She pulls her coating on and heads outside , where Dylan is pulling up in his truck . He hops out and hand her a paper bag , the White Pine Bay preferred method of exchanging large cud of hard cash and firearms . Looks like he change his psyche about the gun . “Don’t make me regret this , ” he warns , then takes her out to teach her how to shoot with the needful beer bottle line up on a fence .
She shoots before Dylan tells her to , which they argue about for a minute . Then she has enough mother wit to wonder where this gun came from .
“ So what kind of problem do you have that you ’re carrying a gun ? ”
“ I guard stuff , ” he says , calculate entirely guilty .
“ What kind of stuff ? ”
“ Weed . Pot fields . ”
“ I do n’t like that ! ” she whines .
He incriminate her of passing judgment . “ I ’m 22 years onetime . I ’m adult . ”
She give notice the heavy weapon again , which pisses him off even more . last , Dylan convince Norma to settle down and get in the correct position and take a good aim instead of just firing willy nilly like she has been .
“ I want you to squeeze the initiation , ” he apprize her . “ Do n’t jerk on it . Just mildly squeeze it , okay , mom ? ”
She does , and ace the bottleful . After a little celebratory dance , Norma look at Dylan .
“ You visit me mammy . You have n’t done that in like , I do n’t roll in the hay how long . ”
Dylan looks a little uncomfortable .
“ Yeah , well you have a pie-eyed gun in your manus , Norma . ”
“ I ’m so frightened , ” she allow in . Dylan tell her that she just has to desire Romero — word on the street is that he ’s the man in this townsfolk . She nods , then starts practicing her shots again .
Bradley and Dylan, Sitting in a Tree
Norma ’s cleaning at the motel when Maggie Summers rove up and identify herself .
She ’s not here to make trouble , though — she just wants to warn Norma that this guy wire fit by “ Jake Abernathy ” is no joke . “ If you have that money , give it up . I know this bozo . He . Will . Kill you , ” she say .
Up the Benny Hill at the Bates residence , Bradley is at the door . She forces a smile when Norman opens up , then necessitate if Dylan is home . Norman is clearly a lilliputian derange by this , but invite her in anyway . Dylan is just bring a box of her dad ’s billet stuff on a lower floor . “Thank you for doing this , ” she pronounce , and the two of them smolder at each other .
Norman excuses himself , jostle past Dylan on his way out .
They make humble public lecture about how nice it is that she has her pa ’s stuff back now . Dylan also deal to find that pocketwatch she had been search for . She thanks him again .
“ Well , this is it , ” she says . “ I wo n’t bug you any longer . ”
Dylan laughs . “ you’re able to wiretap me . It ’s fine . you may bug me anytime . ”
Norman is mind from the other way , of course , and he has total rageface .
Norma is checking out her triggerman . She has it pointed at her own grimace and is messing with the hammer when she seems to recognise what she ’s doing . She flick it away from her face , which is just as well , because she might have accidentally shot something off when Norman yells this two irregular later on :
“ Motheerrrr ! I ask some pitch-black socks ! ” This is not just your distinctive adolescent whine . This is Norman , totally enrage that the appropriate evening clothes accessories are not within limb ’s range . Norma wonders if he checked his sock draftsman .
“ Oh , it never pass off to me to look in my draftsman . ” He express mirth , but it ’s biting , mocking . “ Well what am I supposed to do ? I ca n’t go to this unintelligent dance hold out white air-sleeve with a courtship ! ”
“ It ’s not my fault you decided to go last minute to a dance ! What am I supposed to do , darnsome air sock ? ” Norma says .
“ I ’ve get some fatal sock he can use , ” Dylan says , stopping in the doorway .
Even with the endowment of formal air-sleeve , the air between the brothers is tense . Dylan knows what the mess is and explains that he was only help oneself Bradley retrieve her daddy ’s stuff .
“ I ’m not going out with her , ” he promises .
“ You want to . Who would n’t ? ” Norman does that mock laugh again .
" This conversation is stupid , ” Dylan sound out .
“ All conversation are stupid . Just ‘ blah blah blah , ’ like rats essay to find their way out through a maze . You think it has some role or import but it does n’t . ”
“ OK , now you ’re creeping me out , ” Dylan replies .
Norman tells him to ask Bradley out if he really wants to . “ I should , ” Dylan agrees .
“ Yes , you should ! ” Norman insist , bright . “ I ’m o.k. . I ’m completely , 100 pct over her . ”
Norma’s Secret
Downstairs , Norman and Norma wait for Emma together . Norma ask how late the saltation will go , and Norman informs her that it ’s over at midnight . Norma wholly crumbles at the simple reference of the witching hour .
In case Abernathy kills her — she does n’t say this , but it ’s what she means — Norma want to tell Norman something she ’s never say anybody : She grew up in Akron , Ohio . And there ’s a peck more trueness where that come from . “ My brother used to make me have sex with him , ” she tells her Logos . “ I was like 13 . And it went on until he moved out . ” She barely has the words out of her mouth before she regret tell him , but she treat before anyway .
Her pop was mad , incredibly violent — a far cry from that kindly man she told the therapist about . Because she know her father would literally wipe out her buddy if she told , Norma keep her mouth keep out . Then her pa puzzle home from employment early one day while her brother was break her . Norma leap out up so fast that the hot Fe fell off the ironing gameboard and attain her leg .
Flashback to the sibilate atomic number 26 that featured so prominently on the vista of Norman ’s papa ’s death .
Norman apologizes and hugs her . Norma cries .
“ Anyway . It does n’t really weigh , correct ? It was a prospicient time ago . It ’s just that I wanted someone to know this about me in case — in caseful , um . I do n’t know why . I do n’t know why . ”
Just then , Emma arrives to blame up Norman .
“ Wow . You expect great , ” he tells her , but he ’s scarcely even pay attention . I mean , that was quite the bombshell to drop right before he ’s supposed to have some practiced older - fashioned teen fun at a dance .
“ You two have fun , ” Norma rave , and mail the unseasoned not - mates on their room . They ’re just out the threshold when Abernathy calls to remind her about their appointment .
The Winter Dance from Hell
“ Everybody ’s got a secret to obliterate . Everyone is slipping rearwards , ” the Chromatics babble out overhead as Norman and Emma participate the dancing . Hmm . This dance looks amazing , by the way . My mellow school dances never looked this magical . Emma and Norman do n’t realize how lucky they are to be at a mellow school event where the interior decoration is more than crepe newspaper and thin cardboard cutout from Oriental Trading , though , because neither one of them have ever been to a terpsichore . “It ’s not too previous to leave , ” Norman tries , but then espy Bradley talking to her fellow . She meet him staring at her . It ’s awkward , much like all of their post - sex encounters .
Emma says she needs a drinkable .
Later , Nemma are stare at each other as they trip the light fantastic toe to “ Lady in Red . ” Glad to see teens are still awkwardly slow dancing to Chris de Burgh .
Oh , and permit me amend that late statement : Emmais intently gaze at Norman . Norman ’s eyes keep roll over to Bradley . “You still wish her , do n’t you ? ” Emma ask .
“ That ’s ridiculous , ” Norman responds .
“ No . You bang what ’s derisory ? Me , thinking you ’d take me to the dance and see me all dressed up and realize that you have feelings for me , Norman Bates , because you do , you ’re just too stunned to know it . ” She leaves and tells Norman he can recover his own ride home .
Then Bradley ’s young man asks to speak to Norman outside , where he punches him , commit Norman spinning into the cinderblock wall . His face gets the brunt of it .
Since the saltation has been hideous , Norman start up walking home , even though it ’s pour down rainfall . Miss Watson , of all citizenry , pulls up next to him and offers him a ride .
“ What encounter to your eye ? ” she expect .
“ I got in a engagement . Actually , I got punch . The other guy was hunky-dory , ” Norman kind of smiles .
“ Why do n’t you come to my place and I ’ll clean up your eye and I can drive you home . ”
Danger , Will Robinson . No . No . No .
Midnight
Norma has distinctly watched a lot of heist movies , because she ’s at the docks , clad all in mordant with a scarf over her hair , carrying a nondescript bag . She ducks out of sight to see if Romero will make just on his promise to protect her , and for certain enough , he perpetrate up a few seconds later . He ’s got the duffel bag full of money from earlier and drops it on the docking facility just as Abernathy deplumate up .
“ Who are you ? ” Abernathy / Fioretti says , size up the sheriff .
The right introductions are made .
“ What happened to the cunning but wacky lady who execute the motel ? ” Abernathy wants to know . “ You shoot down her ? ”
Romero says it ’s been handled but Abernathy does n’t really care . He just wants to get laid if that bag on the dockage is for him . Romero nods . “ You gon na run a business in my townsfolk , I should know about it . ”
“ Was . Running a business . preceding tense . ”
“ Maybe that does n’t have to be the case . You got the faulty mate . ”
“ Well , it was n’t like I could put an ad out on Craigslist . ”
Romero says that if “ Joe ” want to keep his business in White Pine Bay , he has to go through the sheriff . And the sheriff wants a 50 percent cut .
“ I put a mobile phone number for you on a identity card . It ’s in the bag . ”
As he bend down to grab the bag , Romero shoots him four multiplication . Abernathy falls into the water .
“ Not in my town , ” the sheriff mutters , then throws the bag into the weewee too .
“ you’re able to go home now Norma , ” he suppose . “ When I say trust me , trust me , ” he says .
Hot for Teacher
At Miss Watson ’s . She ’s playing nurse to Norman ’s injured middle while wearing a low - cut red dress . happenstance that “ Lady in Red ” was just playing at the school dance ? Methinks not .
“ You probably should n’t tell anyone that you get here , ” she says .
“ Do n’t concern , ” Norman respond .
Miss Watson says she ’ll tug him home right after she changes . She put her hand on his cheek as she gets up to walk to her sleeping accommodation .
She provide the door to her bedroom open . There ’s a mirror handily placed so that he can see her undressing , and Oh God , imaginary Norma is dead sitting in the life room with Norman .
“ What sort of a grown fair sex invites a teen boy into her star sign and changes her clothes where he can see her ? ” she snaps .
“ That ’s not what she ’s doing , ” Norman says .
“ Of course it is . She ’s trying to seduce you . ”
“ That ’s not true . ”
“ Then why did n’t she shut the door ? Because she knows you ’re watching . ”
“ She does not . ”
“ Of naturally she does . She want you to see her body . ”
“ hold back ! ”
“ Norman . You get it on what you have to do . ”
The next matter we see is Norman run down the road in the rain . He ’s running into the Bates Motel parking peck and is very about shine by Norma ’s car .
They hug ; she wants to know what encounter to his face .
“ Emma nonplus upset and had to leave and Miss Watson was gon na give me a drive and the next thing I think of I was just running on the route alone , just trying to get home . ”
“ It ’s okay , Norman , ” she read , and start up to cry . “ Everything is good , Norman , eventually . Everything is skillful . Let ’s go work up a fire . How does that sound ? ”
They walk at bottom . Pretty euphony . Shot of the Bates Motel sign .
All tie up in a pretty stem right ?
A happy ending heading into the sophomore season ? Norman must have operate home from his teacher ’s sign of the zodiac without punishing her for leaving that doorway open while she changed clothes ? Yeah , you know better than that . Our part shot for the season is Miss Watson sprawled across her sleeping accommodation floor , bleeding all over her pretty lingerie from a gape wounding in her pharynx .
A couple of note :
Alex Romero is the name of a baseball player who examine prescribed for dope last yr . It in all likelihood does n’t have anything to do with this character ’s name , but you never recognize .
Miss Watson was wear down a necklace with the initial “ bacillus ” on it . Might we have our mysterious “ All my erotic love , B ” from Bradley ’s dad ’s letters ?
See you in 2014,Motelguests !